Traduzione giurata atto di nascita arabo italiano
Traduzione giurata dall’arabo all’italiano dell’atto di nascita marocchino (copia integrale o estratto), e dall’italiano all’arabo dell’atto di nascita italiano, per l’uso presso comuni, consolati, prefetture e tribunali.
Servizio completo con Apostille a partire da 200 MAD · Vedi tutte le tariffe
A cosa serve la traduzione
- Visto e ricongiungimento familiare
- Trascrizione presso il comune italiano
- Cittadinanza e permesso di soggiorno
- Matrimonio in Italia
Cosa inviare per il preventivo
- Scansione leggibile del documento, fronte e retro
- Nomi scritti come nel passaporto
- Ente a cui è destinata la traduzione
Altre guide utili
Ricongiungimento familiare dal Marocco: guida pratica 2026
Come portare in Italia coniuge, figli o genitori dal Marocco: nulla osta, reddito, alloggio, visto e documenti da apostillare e tradurre. Aggiornata 2026.
Leggi la guidaCittadinanza italiana per marocchini: requisiti e documenti
Cittadinanza per matrimonio o residenza: requisiti, domanda online e documenti marocchini da preparare, con Apostille e traduzione giurata. Guida 2026.
Leggi la guidaApostille in Marocco: come preparare i documenti per l’Italia
Che cos’è l’Apostille, quando serve per i documenti marocchini da usare in Italia e in che ordine procedere con la traduzione giurata.
Leggi la guidaHai una pratica tra Italia e Marocco?
Invia il documento e indica l’ente destinatario: ricevi costo, tempi e formalità necessarie.